Lokalizacja/Polonizacja fontu

Informacje o produkcie

Kliknij aby zobaczyć zdjęcie w oryginalnej wielkości

Cena

Ilość

98,40 zł z VAT
80,00 zł netto

Lokalizacja fontów
Lokalizacja to inaczej dopasowanie do wymogów lokalnych.
W przypadku fontów to głównie dodanie znaków dla języków zzakresu danego regionu.
Dla europy środkowejoprócz języka polskiego możemy dostosować również znaki dla języków:

czeskiego,
słowackiego,
słoweńskiego.

Odczasu poszerzenia Unii Europejskiej przydatny stał się zakresbałtycki zawierający znaki dla języków:

litewskiego,
łotewskiego,
estońskiego.

Lokalizacja wykonywana jest dla fontów które niezawierają znaków niezbędnych użytkownikowi. Bardzo często dotyczyrozszerzenia funkcjonalności alfabetu o dodatkowe funkcje. Dlaprzykładu fonty cyryliczne wzbogacane są o specyficzne znaki dlajęzyków:

bułgarskiego,
serbskiego,
kazachskiego.

Oprócz dodania znaków niezbędne jest również uzupełnieniekerningu (listy odległości międzyznakowych) i funkcjizecerskich.

Niezwykle często lokalizacja wykonywana jestw sposób wtórny. W fontach które mają znaki z danego zakresuwprowadzane są poprawki dopasowujące wygląd fontu do wymogówestetycznych i technicznych. Projektanci fontów nie używający danegojęzyka nie są często w stanie wychwycić potrzeb lokalnych odbiorców. Dotego dochodzą jeszcze wymogi użytkowe dla specyficznych zastosowań.Akcenty dolne i górne zostaną zaprojektowane inaczej dla tekstugłównego i tytulariów.
lokalizacja

Galeria

Negocjacja ceny

Kontakt

(0-22) 389 79 29
kom.

(0) 790 028 984

Skype

Skype

sklep@intermac.pl

więcej >>

Rzetelna Firma